{"id":1100,"date":"2022-09-03T19:46:38","date_gmt":"2022-09-03T17:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sdf.hr\/?post_type=nada&p=1100"},"modified":"2023-03-20T16:13:36","modified_gmt":"2023-03-20T15:13:36","slug":"zadnji-svjetski-rat","status":"publish","type":"nada","link":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/","title":{"rendered":"Zadnji svjetski rat"},"content":{"rendered":"

Sa svog jedinog putovanja u Ukrajinu, u Lavov, donijela sam doma dvije stvari koje kasnije nikad nisam upotrijebila. Prva je crna majica kratkih rukava kupljena u malom, o\u010dekivano nekonvencionalnom muzeju baruna Leopolda von Sacher-Masocha, t-shirt<\/em> s o\u010dekivano nekonvencionalnim printom, a za koju sam brzo shvatila da je, takvu skarednu, ne mogu ni nositi ni pokloniti. Druga je \u0161arena pletena torba koju sam kupila na buvljaku. Obi\u010dno ne padam na folklor, ali torbu sam kupila jer me podsjetila na djetinjstvo kad sam putovala u Bosnu. Pa iako ih nisam nosila kao odjevni predmet, ove stvari ostale su sa mnom kad god sam se selila i rje\u0161avala vi\u0161kova. Pomirba dekadencije i tradicionalnosti u putnom kuferu nikad nije bila potrebna, jer sve stvari egzistiraju jedna uz drugu, posve prirodno. Uvijek \u0107e me sje\u0107ati na Lavov, neuniformiranost i vedrinu tog prolje\u0107a prije 15 godina kad je rat, \u010dinilo se samo, bio daleko.<\/p>\n

Neposredno prije 24. velja\u010de 2022., datuma kada je rat u Ukrajini pojeo svaki smisao, pisac i urednik jedne panorame europskih pisaca, postavio je nama koji smo u istu uvr\u0161teni, pitanje \u0161to bi to trebala biti europska knji\u017eevnost, europski identitet, koji tekst bi svaki gra\u0111anin dana\u0161nje Europe trebao \u010ditati. Tog mirnog jutra, \u010dinilo se te\u0161ko izabrati, \u010ditava omanja biblioteka sama se preporu\u010divala. Ali sutradan je po\u010deo rat i moja se zami\u0161ljena biblioteka zapalila i izgorjela u trenu. Ako je, nakon svega, ovo mogu\u0107e, mo\u017ee li ijedan tekst u ovoj Europi biti vi\u0161e od praznine. U mom odgovoru stajalo je da \u0107e europska knji\u017eevnost biti mogu\u0107a kada budemo uzajamno zainteresirani jedni za druge, bez oholosti i narcizma. Otprilike, to zna\u010di i Zapad za Istok i velike i bogate kulture za siroma\u0161ne i neprivilegirane, za knji\u017eevnost i kulturu tzv. defektnih demokracija. Kad uistinu bude postojala \u017eelja da upoznamo jedni druge.<\/p>\n

A to se, eto, dogodi onda kad izbije rat. Tada se velikom svijetu otkriju Marije Prima\u010denko. Zamolila sam pratitelje moje slu\u017ebene stranice na Facebooku da onu \u0161arenu lavovsku torbu napune knjigama, svojim prijedlozima koji bi to tekst u ovom trenutku trebao pro\u010ditati svaki europski \u010dita\u010d. Na\u0161lo se me\u0111u prijedlozima sjajnih knjiga, ali najvi\u0161e onih da bismo svi trebali pro\u010ditati roman Svetlane Aleksijevi\u010d “Rat nema \u017eensko lice”. Svetlana je jedna od najva\u017enijih knji\u017eevnica dana\u0161njice, Nobelovka koju Luka\u0161enko ba\u0161 nikako ne voli. Svetlana je ro\u0111ena u ukrajinskom Ivano-Frankivsku od oca Bjelorusa i majke Ukrajinke, odrasla u Bjelorusiji, pi\u0161e na ruskom, od 2020. \u017eivi u egzilu.<\/p>\n

Kako si danas, draga Svetlana? Kada jednom do\u0111e mir, voljela bih da ima tvoje lice.<\/p>\n

Ime Svetlane Aleksijevi\u010d nalazim i u apelu pisaca koji pozivaju sve one koji znaju ruski da pi\u0161u svojim prijateljima i znancima u Rusiju i ka\u017eu im istinu o razaranju Ukrajine. Ovo me zateklo. Pisci valjda svugdje, osim na Balkanu, javno priznaju da vjeruju u rije\u010di. Taj autocinizam mi zaista nije jasan, kao ni podcjenjivanje anga\u017eirane knji\u017eevnosti ba\u0161 ovdje gdje mo\u017ee biti va\u017ena (no mo\u017eda grije\u0161im, mo\u017eda su va\u017enije stilske vje\u017ebe i kalambure). Nisu li zapravo otpor i opasnost prvo u rije\u010dima? Za\u0161to su mnogi pisci, prije, kao i danas, morali u emigraciju? Za\u0161to bi Putin cenzurirao Novayu Gazetu i neovisne medije? Za\u0161to su ljudi koji nose parole, koji izvikuju rije\u010di protesta, ju\u010der po ulicama ruskih gradova, danas u zatvorima?<\/p>\n

Glasovi velikih ruskih pisaca djeluju o\u010dajni\u010dki. Samo da se netko ne sjeti pobacati ih iz knji\u017enica, pomislim (a sjetit \u0107e se).<\/p>\n

Zasad, barem kod nas, lo\u0161e su pro\u0161le balerine, \u010cajkovski, a i ruski ma\u010di\u0107i isklju\u010deni su, \u010ditam, s jedne izlo\u017ebe. Ali dobar nam je plin, dobra nafta. Kao da ratove po svijetu ne vode plin i nafta nego ma\u010di\u0107i i balerine. S druge strane, ozlogla\u0161eni balkanski cinizam je itekako utemeljen na saznanju da nije dovoljno govoriti isti jezik da bi se \u010duli i razumjeli \u2013 ako to naprosto ne\u0107emo.<\/p>\n

Neposredno prije tog 24. velja\u010de stigao je jo\u0161 jedan poziv na suradnju, onaj od kolega iz Beograda, da sudjelujem u stvaranju knjige “Kako je meni po\u010deo rat”, koja \u0107e objediniti osobna iskustva pisaca vezana uz po\u010detak rata na podru\u010dju biv\u0161e Jugoslavije. Tu pri\u010du imala sam ve\u0107 spremnu, trebalo mi je 30 godina da je napi\u0161em, kru\u017ee\u0107i oko vlastite sudbine kao ma\u010dka oko vru\u0107e ka\u0161e.<\/p>\n

Primijetila sam pojavu, osobito zadnjih tjedana, da ljudi svojataju rat, kao da neki i na to prokletstvo imaju vi\u0161e prava od drugih, a zapravo tolike su pri\u010de ostale neispri\u010dane, a zapravo, svi oni koji su probali, znaju \u2013 onome tko ga okusi, rat nikad ne zavr\u0161i. Umjetnost nudi tu mogu\u0107nost \u2013 u knjigama ili filmovima ipak u nekom trenutku ratu do\u0111e kraj i usred najgorih prikaza u\u017easa zaiskri neki smisao, ili se od\u0161krine prozor u ideju, ali u samom poratnom \u010dovjeku to se ne dogodi. \u010covjek umre s ratom, a rat s \u010dovjekom.<\/p>\n

“Moj” je zapo\u010deo ba\u0161 s Rusima. U ljeto ’91. imala sam 16 godina i s obzirom na to da danju vi\u0161e nisam smjela \u0161vrljati daleko od ku\u0107e, a nave\u010der su bila zamra\u010denja, odlu\u010dila sam da \u0107u to dosadno ljeto pro\u010ditati sve ruske klasike dostupne u lokalnoj knji\u017enici (a kad zavr\u0161im s Rusima, idem na Francuze pa tako redom). Me\u0111u tim klasicima na ruskom bilo je, saznajemo, i Ukrajinaca. Uglavnom, tako sam, uz vijesti o razaranjima odmah iza le\u0111a, ljetovala sa \u0160olohovom (o da, pro\u010ditala sam “Tihi Don”), Gogoljem, Bulgakovom, Cvetajevom, Dostojevskim i ostalima, pripremaju\u0107i usput tulum za 17. ro\u0111endan, koji se nije dogodio, jer su ba\u0161 taj dan pale bombe i na Split, mala uvertira za sve ono \u0161to \u0107e uslijediti u vremenu iza. Skloni\u0161te je bilo u na\u0161oj ku\u0107i, tako da sam 17. do\u010dekala s uplakanim babama iz \u0161trade.<\/p>\n

Devedesetih godina, ni krivu ni “zaslu\u017enu” kao i mnoge, moju obitelj dopala je uloga vre\u0107e za boksanje. Jedini na\u010din na koji sam se mogla spasiti bio je poku\u0161ati na taj veliki zajeb gledati kao na gorku privilegiju \u2013 osjetiti iz prve ruke kako bijes zalijeva podlost u ljudima i nikad ne nasjesti na \u0161uplje i opake plemenske spike. I ste\u0107i do\u017eivotno uvjerenje da ima malo, ali dovoljno onih koji \u0107e uvijek ostati ljudi.<\/p>\n

Nit’ je votka rakija, nit’ je jedan rat usporediv s drugim. Mo\u017eemo samo zuriti i slu\u0161ati kako otkucava pakleni mehanizam. To \u0161to naslu\u0107ujemo \u0161to ga pogoni i \u0161to bi se tek moglo dogoditi, slabo poma\u017ee. U trenutku dok ja zapisujem i vi \u010ditate ove rije\u010di, granata ili metak nekome oduzima \u017eivot. Sa svakim uga\u0161enim \u017eivotom u Ukrajini na\u0161a budu\u0107nost bit \u0107e mra\u010dnija.<\/p>\n

Mo\u017eemo u svojoj nemo\u0107i proklinjati Putina i svakog onog tko ima mo\u0107 zaustaviti rat, a kalkulira ili to ne \u017eeli. Mo\u017eemo javno govoriti najglasnije kad se u\u010dini najbesmislenije. Jer \u0161to ako za\u0161utimo? Mo\u017eemo \u010ditati pisce poput Svetlane Aleksijevi\u010d, Sofije Andruhovi\u010d, Ljudmile Ulicke, Guzel Jahine, Ilye Kaminskog, Adama Zagajewskog, Mihaila \u0160i\u0161kina, Borisa Akunina… Suo\u010davaju\u0107i se s va\u017enim pitanjima koja nas mu\u010de ponekad prona\u0111emo i odgovore, istinu. U pandemiji i migrantskoj krizi otkrili smo da \u017eivot i smrt drugih ne vrijede previ\u0161e, a vjera u ljudskost bi mogla biti do kraja uni\u0161tena u Kijevu i Mariupolju.<\/p>\n

Postoje dva na\u010dina na koja bi ovaj rat mogao biti zadnji. U onom prvom, poznatom scenariju, nakon zadnjeg prvi bi se vodio toljagama. U zaista zadnjem svjetskom ratu, bilo bi, sporazumom svih zemalja – za\u0161to ne \u2013 zabranjeno nuklearno naoru\u017eanje. Tada bi bio mogu\u0107 druga\u010diji kraj svijeta. To\u010dnije, bio bi mogu\u0107 beskraj svijeta. Problem je \u0161to ova druga mogu\u0107nost, iz dana\u0161nje perspektive, zvu\u010di kao bajka.<\/p>\n

pi\u0161e Olja Savi\u010devi\u0107 Ivan\u010devi\u0107<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Primijetila sam pojavu, osobito zadnjih tjedana, da ljudi svojataju rat, kao da neki i na to prokletstvo imaju vi\u0161e prava od drugih. Svi oni koji su probali, znaju \u2013 onome tko ga okusi, rat nikad ne zavr\u0161i<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2576,"template":"","tags":[105],"atribut":[],"class_list":["post-1100","nada","type-nada","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-razum-i-osjecaji"],"acf":[],"yoast_head":"\nZadnji svjetski rat - SDF - Srpski demokratski forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zadnji svjetski rat - SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Primijetila sam pojavu, osobito zadnjih tjedana, da ljudi svojataju rat, kao da neki i na to prokletstvo imaju vi\u0161e prava od drugih. Svi oni koji su probali, znaju \u2013 onome tko ga okusi, rat nikad ne zavr\u0161i\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-20T15:13:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Olja.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/zadnji-svjetski-rat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/zadnji-svjetski-rat\\\/\",\"name\":\"Zadnji svjetski rat - SDF - Srpski demokratski forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/zadnji-svjetski-rat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/zadnji-svjetski-rat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Olja.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-03T17:46:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-20T15:13:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/zadnji-svjetski-rat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/zadnji-svjetski-rat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/zadnji-svjetski-rat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Olja.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Olja.jpg\",\"width\":1200,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/zadnji-svjetski-rat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/nada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zadnji svjetski rat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"description\":\"Srpski demokratski forum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"width\":271,\"height\":100,\"caption\":\"SDF - Srpski demokratski forum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zadnji svjetski rat - SDF - Srpski demokratski forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Zadnji svjetski rat - SDF - Srpski demokratski forum","og_description":"Primijetila sam pojavu, osobito zadnjih tjedana, da ljudi svojataju rat, kao da neki i na to prokletstvo imaju vi\u0161e prava od drugih. Svi oni koji su probali, znaju \u2013 onome tko ga okusi, rat nikad ne zavr\u0161i","og_url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/","og_site_name":"SDF - Srpski demokratski forum","article_modified_time":"2023-03-20T15:13:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":750,"url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Olja.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"7 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/","name":"Zadnji svjetski rat - SDF - Srpski demokratski forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Olja.jpg","datePublished":"2022-09-03T17:46:38+00:00","dateModified":"2023-03-20T15:13:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Olja.jpg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Olja.jpg","width":1200,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/zadnji-svjetski-rat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada","item":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zadnji svjetski rat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website","url":"https:\/\/sdf.hr\/","name":"SDF - Srpski demokratski forum","description":"Srpski demokratski forum","publisher":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdf.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization","name":"SDF - Srpski demokratski forum","url":"https:\/\/sdf.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","width":271,"height":100,"caption":"SDF - Srpski demokratski forum"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada\/1100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nada"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1100"},{"taxonomy":"atribut","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/atribut?post=1100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}