{"id":2228,"date":"2023-02-25T11:25:03","date_gmt":"2023-02-25T10:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sdf.hr\/?post_type=nada&p=2228"},"modified":"2023-03-15T13:54:49","modified_gmt":"2023-03-15T12:54:49","slug":"servantesi-i-bepine","status":"publish","type":"nada","link":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/","title":{"rendered":"Servantesi i Bepine"},"content":{"rendered":"

Najbolji pisac je mrtav pisac, i to onaj koji je mrtav barem koje desetlje\u0107e. Takvoga pisca ili spisateljicu mogu\u0107e je prigodno citirati, adaptirati, izvla\u010dit iz konteksta, brendirati, \u010ditati u klju\u010du koji ne otvara nijednu bravu, ali otvara srca ve\u0107ine, pri\u0161it mu i \u0161ta je i \u0161ta nije, ostrugat s njega sve nezgrapno, neugodno, nepodobno, okupat ga, po\u010de\u0161ljat, namirisat, preobu\u0107 u misnu robu, u ne\u0161to \u0161ta svima pa\u0161e ili barem nikome puno ne smeta, zamotat i objavit sve to na dru\u0161tvenim mre\u017eama. Mrtav pisac je gotovo bezopasan, s njim ste sigurni. Prema ovome bi se mo\u017eda moglo zaklju\u010diti da i me\u0111u \u017eivim piscima ima mrtvih, ali, kao \u0161to rekoh, takvi su najbolji. Miljenku Smoji je, recimo, trebalo skoro trideset godina da bude dovoljno mrtav da bi se me\u0111u najbolje vratio. Kako je upravo aktualna stogodi\u0161njica Smojina ro\u0111enja, zapo\u010dela je godina slavlja, kojoj se ova \u010ditateljica od srca veseli \u2013 a veselim se najvi\u0161e zato \u0161to se trud onih ljudi koji ga sve ove godine nisu prepustili ni bla\u0107enju ni zaboravu nije pokazao uzaludnim. Ipak, nadam se da ovaj antiprotivni splitski velikan ne\u0107e sa svog stogodi\u0161njeg ro\u0111endanskog partija iza\u0107i sa faceliftingom<\/em> da bi se uklopio u neku sliku idealiziranog Splita, jer to bi bilo u suprotnosti s onim \u0161to je pisao i \u017eivio.<\/p>\n

Rodila sam se taman u doba da ne mogu sa sigurno\u0161\u0107u znati je li Split stvorio Smoju ili Smoje Split, daju\u0107i mu u \u0161irem diskursu jedan identitet grezog, ali nikad vulgarnog, zavodljivog i privla\u010dnog pu\u010dkog mediteranskog grada \u2013 osebujnog kakav uistinu jest i pr\u010devitog, kakav ve\u0107 odavno nije. Kako je Smoje, kao kroni\u010dar grada i Dalmacije, uzimao ravno iz \u017eivota, tako su i \u010ditatelji njegovih novinskih pri\u010da i reporta\u017ea, ili gledatelji slavnih serija “Malo misto” i “Velo misto” snimljenih prema njegovim scenarijima, uzimali njega zdravo za gotovo. Danas \u0107e to, oni koji su ga pratili i \u010ditali, komentirati ovako: “Svi smo ga \u010ditali i bilo nam je zanimljivo i mislili smo da je to sad tako i da \u0107e trajat zauvik. Ali zapravo smo tek kasnije shvatili da je Smoje bio genijalan i nije se ponovio.” Na takav na\u010din uistinu nije. Smojina slika Splita nije bila idealizirana, kao kod Tijardovi\u0107a, iako je imala romantiku koju je nosilo odre\u0111eno vrijeme. I mimo politi\u010dkih okolnosti ili usprkos njima, duh tog vremena vi\u0161e odgovara \u017eanru humoreske negoli satire, a Smojina se slika podneblja uvelike preklapala s neslanim, ali vitalnim smislom za humor te opipljivim sentimentom pa je u tom smislu poeti\u010dki i mentalitetski bli\u017ei Tomi Bebi\u0107u ili Mom\u010dilu Popadi\u0107u negoli autoru omiljenih opereta. Kasnije, naravno, i Feralovcima, Mosoru, Ivani\u0161evi\u0107u, TBF-u…, a izravnu nastavlja\u010dicu ima i u Tisji Kljakovi\u0107 Brai\u0107 koja je kroz svoje likove nazvane Ona i On dala uvid u Njenu perspektivu \u2013 koja je kod Smoje \u010desto izostajala. Smojini su \u017eenski likovi u bogatoj galeriji ipak vi\u0161e podlijegali tipovima, ako izuzmemo \u017eivu i nepokolebljivu Onu inspiriranu likom i djelom njegove supruge Lepe, legendarne voditeljice splitskog plesnog centra za mlade Mozaik i, igrom slu\u010daja, moje vi\u0161egodi\u0161nje susjede sa splitskog Dra\u017eanca.<\/p>\n

Mimo Nje, koja je i na papiru \u017eivi lik, me\u0111u Smojinim \u017eenskim tipovima najdra\u017ei mi je bio onaj pazaru\u0161e Mare Mulice koja bi svakome, a posebno gradskim gospojama, skresala u lice \u0161ta ih ide, za\u010dinjeno velikom koli\u010dinom be\u0161timanja, a sve u pratnji papige Kokola. Mislim da od Trogira do Omi\u0161a nije bilo ulice u kojoj osamdesetih nisu \u017eivila bar dva Kokola. Mare Mulica je sebi uzela ono \u0161ta ostale \u017eene u “Malom” i “Velom mistu” ili nisu smile ili nisu znale, a to je sloboda. One su i hrabre i predane i drage, ali naj\u010de\u0161\u0107e svedene na ulogu pratilje nekog punokrvnijeg mu\u0161kog lika. Zato me osobito zanima kako \u0107e se sna\u0107i Smojini \u017eenski likovi u novim interpretacijama, a i u svjetlu nekih novih, da ne ka\u017eem tu \u0161porku ri\u010d, FEMINISTI\u010cKIH \u010ditanja.<\/p>\n

Za razliku od Mare Mulice, omiljena Bepina mi je u svakoj od bezbrojnih repriza “Malog mista” i\u0161la na nerve. Iako sam ih u \u017eivotu puno srela i svaku volila, po\u017ertvovni submisivni \u017eenski likovi, na ekranu ili na papiru bili su mi te\u0161ko podno\u0161ljivi. Sigurno bi bili podno\u0161ljiviji da je bilo i nekih druga\u010dijih \u017eenskih likova. Ali da je borbenih gospo\u0111a bilo u stvarnom \u017eivotu, svjedo\u010di i ova anegdota iz pera samoga Smoje: “Najvi\u0161e su pisama \u0161avali radi Bepine. Gospe moja, \u0161ta sve nisu pisali! Da \u0161ta je vi\u0161e ne udan, da \u0161ta mi je bidna Bepina kriva, umrit \u0107e pri nego se uda\u2026 A, tek onda su poludili! Ubojico, pizda ti materina, ubija si Bepinu! \u0160ta ti je bidna Bepina bila kriva? Si\u0107an se, zavr\u0161ila je serija, i iza\u0161a san na Rivu malo pro\u0161etat, a padala je ki\u0161ica. I gredu prema meni dva starija para, i vidu mene. A te dvi \u017eene kad su me vidile, popizdile! Ravno prema meni i udri! Udri lumbrelan po meni! \u010ca van je? \u010ca je bilo? Lupe\u017eu, kurbin sine, ubija si Bepinu! I tu\u010dedu me lumbrelan! Razbojni\u010de, ubojico! Ubile bi me da nisan uteka.”<\/p>\n

Netko bi pomislio da Smoje uveli\u010dava, ali, iako je serija starija od mene, sje\u0107am se da su \u017eene revoltirano reagirale i nakon repriza, kad vi\u0161e nije bilo autora da ga nabiju lumbrelama. Tra\u017eile su pravdu za Bepinu, ali njoj je bidnoj<\/em> sudbina odavno bila zape\u010da\u0107ena.<\/p>\n

Postoji jo\u0161 jedan lik \u010dija je smrt u ono doba izazvala revolt publike. Bila je to smrt Servantesa, poete i prevoditelja donkihotovskog tipa, koji je poginuo spa\u0161avaju\u0107i rukopis u po\u017earu. Kritiziran je i prikaz dalmatinskih malomi\u0161\u0107ana, koje je Smoje pokazao krivima za smrt Servantesa i pasivnima u trenutku nesre\u0107e. Iako smo mi mla\u0111i, koji ga nismo sreli, Smoju tra\u017eili u bonvivanu doturu Luigiju, kroni\u010daru po\u0161\u0107eru Bombi\u0161ti ili mo\u017eda Me\u0161tru u \u010dijoj se brija\u010dnici pretresaju gradske aktualnosti, ispalo je da ga je na neki na\u010din sna\u0161la upravo sudbina Servantesa \u2013 kad su mu znanci, kolege i sugra\u0111ani devedesetih okrenuli le\u0111a. A sli\u010dna je sudbina odbacivanja sna\u0161la i glumca Ivicu Vidovi\u0107a koji je za vje\u010dnost otjelovio Smojina tu\u017enog hidalga.<\/p>\n

Zato proslavu Smojine stogodi\u0161njice nije mogu\u0107e ne vidjeti i kao poku\u0161aj da Split oprosti samome sebi.<\/p>\n

U jednom od svojih intervjua Miljenko Smoje odu\u0161evljeno pri\u010da o Hajduku koji je jedan priobalni gradi\u0107, kako ka\u017ee, upisao na kartu svijeta. Kako nisam nogometni fan, sve u vezi s tim smatram pretjerivanjem, ali je jasno da Smoje ne govori i ne pi\u0161e o nogometa\u0161ima i manekenkama, nego o te\u017ea\u010dkoj i ribarskoj djeci koja su se kroz sport emancipirala. I tu je skrivena tajna koja i dandanas \u010dini njegove likove bliskima i koja je kroz Smojin rukopis Split, pa i spli\u0107anistiku, upisala zlatnim slovima, mo\u017eda ne na kartu cijelog svijeta, ali barem ovog dijela svijeta koji se jo\u0161 uvijek prili\u010dno dobro razumije. Svoje je pisanje zvao primijenjenom, anga\u017eiranom literaturom, a pisao je o klasi puno prije nego \u0161to su svi pro\u010ditali Eribona i Ernaux; samo to je oni na\u0161 Smoje<\/em>, a pravi pisac mora bit neka distancirana nedodirljiva figura, ne netko koga mo\u017ee\u0161 sresti u onda\u0161njeg Fife, kao \u0161to samog sebe sretne\u0161 u ogledalu. Tako\u0111er, Smoje je, ne misle\u0107i da pi\u0161e visoku knji\u017eevnost i ne te\u017ee\u0107i tome, u suvremenu literaturu uveo onovremenu \u010dakav\u0161tinu kao jezi\u010dni ekvivalent standardu i kao jezik obi\u010dnog svita<\/em>, pa je tako u praksi pokazao da govorni jezik ulice \u017eivo funkcionira i u novinskom tekstu i u knji\u017eevnom djelu.<\/p>\n

“To \u0161to bi za druge bilo skandalozno, mi smo sve razumjeli”, rekla je jednom prilikom Lepa Smoje, opisuju\u0107i brak s piscem i novinarom. A sve razumjeti, a ipak zauvijek ostati u Splitu, biti Split, to ne mo\u017ee ba\u0161 svatko.<\/p>\n

pi\u0161e Olja Savi\u010devi\u0107 Ivan\u010devi\u0107<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iako smo mi mla\u0111i, koji ga nismo sreli, Smoju tra\u017eili u bonvivanu doturu Luigiju, kroni\u010daru po\u0161\u0107eru Bombi\u0161ti ili mo\u017eda Me\u0161tru, ispalo je da ga je na neki na\u010din sna\u0161la upravo sudbina Servantesa \u2013 kad su mu znanci, kolege i sugra\u0111ani devedesetih okrenuli le\u0111a<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2433,"template":"","tags":[105],"atribut":[],"class_list":["post-2228","nada","type-nada","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-razum-i-osjecaji"],"acf":[],"yoast_head":"\nServantesi i Bepine - SDF - Srpski demokratski forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servantesi i Bepine - SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Iako smo mi mla\u0111i, koji ga nismo sreli, Smoju tra\u017eili u bonvivanu doturu Luigiju, kroni\u010daru po\u0161\u0107eru Bombi\u0161ti ili mo\u017eda Me\u0161tru, ispalo je da ga je na neki na\u010din sna\u0161la upravo sudbina Servantesa \u2013 kad su mu znanci, kolege i sugra\u0111ani devedesetih okrenuli le\u0111a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-15T12:54:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Olja.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/servantesi-i-bepine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/servantesi-i-bepine\\\/\",\"name\":\"Servantesi i Bepine - SDF - Srpski demokratski forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/servantesi-i-bepine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/servantesi-i-bepine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Olja.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-25T10:25:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T12:54:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/servantesi-i-bepine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/servantesi-i-bepine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/servantesi-i-bepine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Olja.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Olja.jpg\",\"width\":1200,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/servantesi-i-bepine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/nada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Servantesi i Bepine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"description\":\"Srpski demokratski forum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"width\":271,\"height\":100,\"caption\":\"SDF - Srpski demokratski forum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servantesi i Bepine - SDF - Srpski demokratski forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Servantesi i Bepine - SDF - Srpski demokratski forum","og_description":"Iako smo mi mla\u0111i, koji ga nismo sreli, Smoju tra\u017eili u bonvivanu doturu Luigiju, kroni\u010daru po\u0161\u0107eru Bombi\u0161ti ili mo\u017eda Me\u0161tru, ispalo je da ga je na neki na\u010din sna\u0161la upravo sudbina Servantesa \u2013 kad su mu znanci, kolege i sugra\u0111ani devedesetih okrenuli le\u0111a","og_url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/","og_site_name":"SDF - Srpski demokratski forum","article_modified_time":"2023-03-15T12:54:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":750,"url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Olja.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"7 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/","name":"Servantesi i Bepine - SDF - Srpski demokratski forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Olja.jpg","datePublished":"2023-02-25T10:25:03+00:00","dateModified":"2023-03-15T12:54:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Olja.jpg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Olja.jpg","width":1200,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/servantesi-i-bepine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada","item":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Servantesi i Bepine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website","url":"https:\/\/sdf.hr\/","name":"SDF - Srpski demokratski forum","description":"Srpski demokratski forum","publisher":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdf.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization","name":"SDF - Srpski demokratski forum","url":"https:\/\/sdf.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","width":271,"height":100,"caption":"SDF - Srpski demokratski forum"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada\/2228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nada"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2228"},{"taxonomy":"atribut","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/atribut?post=2228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}