{"id":2425,"date":"2023-03-02T10:31:46","date_gmt":"2023-03-02T09:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sdf.hr\/?post_type=nada&p=2425"},"modified":"2023-03-02T10:35:07","modified_gmt":"2023-03-02T09:35:07","slug":"cokoladna-torta","status":"publish","type":"nada","link":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/","title":{"rendered":"\u010cokoladna torta"},"content":{"rendered":"

Otkad sam po\u010dela prou\u010davati stare bilje\u017enice s receptima iz obitelji mog supruga, \u010dekala sam priliku da isku\u0161am ovaj recept za \u010dokoladnu krem tortu koji je potpisan imenom Bogdan<\/strong>. Iza tih nekoliko recepata koje je Bogdan zapisao u bilje\u017enicu krije se romanti\u010dna pri\u010da. On je bio pomorski kapetan, a potjecao je iz obitelji trgovca Miroslava Bunete<\/strong>. U Vrbovskom su slovili za jednu od najbogatijih obitelji i Bogdan je bio \u0161kolovan te govorio nekoliko jezika pa u ku\u0107i i sada pronalazimo knjige o pomorstvu na talijanskom i francuskom. Za njega se udala Merica Majeti\u0107<\/strong>, sestra suprugovog djeda, kojoj je i pripadala spomenuta bilje\u017enica. Cijela ta pri\u010da, njegov rukopis i potpis \u010dine mi ovaj recept jednim od najljep\u0161ih u bilje\u017enici i mogu vam re\u0107i da je torta predivna, bogata, punog okusa \u010dokolade i lje\u0161njaka te ne sadr\u017ei ni trunku bra\u0161na.<\/p>\n

Napravila sam nekoliko malih izmjena u odnosu na originalni recept jer se u originalu navodi da se u kremu samo umije\u0161aju sirovi \u017eumanjci, a ja sam cijela jaja, \u010dokoladu i \u0161e\u0107er skuhala na pari te sam dodala malo ruma. Lje\u0161njake sam popr\u017eila da dobiju onu finu aromu i malo sam smanjila ukupnu koli\u010dinu \u0161e\u0107era. Tortu sam pekla u okruglom kalupu promjera 20 cm pa ako pe\u010dete u ve\u0107em, bit \u0107e ni\u017ea. Ova torta je prava poslastica za sve ljubitelje \u010dokolade i osvojit \u0107e vas na prvi zalogaj. A mo\u017eda je i Bogdan ba\u0161 ovim receptom osvojio Meri\u010dino srce.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sastojci za kore:<\/em><\/strong><\/p>\n

8 jaja<\/p>\n

160 g \u0161e\u0107era<\/p>\n

1 vanilin \u0161e\u0107er<\/p>\n

200 g popr\u017eenih i mljevenih lje\u0161njaka<\/p>\n

100 g otopljene \u010dokolade<\/p>\n

 <\/p>\n

Za kremu:<\/em><\/strong><\/p>\n

200 g \u010dokolade<\/p>\n

2 jaja<\/p>\n

100 g \u0161e\u0107era<\/p>\n

150 g maslaca<\/p>\n

 <\/p>\n

Za gana\u0161:<\/em><\/strong><\/p>\n

120 g \u010dokolade<\/p>\n

150 ml slatkog vrhnja<\/p>\n

 <\/p>\n

Priprema:<\/em><\/strong><\/p>\n

Odvojite bjelanjke od \u017eumanjaka i istucite \u010dvrst snijeg (uvijek dodam mrvicu soli u bjelanjke). \u017dumanjke pomije\u0161ajte s obje vrste \u0161e\u0107era pa ih miksajte dok ne dobijete svijetlu i pjenastu smjesu. U originalu pi\u0161e da se “mije\u0161a 1\/4 sata”, no mikserom \u0107e vam biti dovoljno nekoliko minuta. Smjesi \u017eumanjaka i \u0161e\u0107era dodajte \u010dokoladu koju ste otopili na pari ili u mikrovalnoj pa sve dobro izmije\u0161ajte. Dodajte pr\u017eene i mljevene lje\u0161njake (ja ih malo krupnije sameljem da ostane i komadi\u0107a) i sjedinite sve mikserom. U tu smjesu ru\u010dno izmije\u0161ajte snijeg od bjelanjaka paze\u0107i da ne ispu\u0161ete mjehuri\u0107e zraka. Smjesu rasporedite u tri kalupa oblo\u017eena papirom za pe\u010denje koji ste malo namastili da vam se kore lak\u0161e odvoje. Pecite na 180 stupnjeva nekih 20 min pa napravite test \u010da\u010dkalicom je li pe\u010deno. Kore izvadite iz kalupa, uklonite papir za pe\u010denje i ostavite da se ohlade dok pripremate kremu.<\/p>\n

Za kremu izradite jaja sa \u0161e\u0107erom pa stavite kuhati na paru (imam lon\u010di\u0107 za kuhanje na pari, ali mo\u017eete koristiti klasi\u010dnu metodu da posudu sa smjesom stavite u posudu s vodom samo pazite da vam kipu\u0107a voda ne dodiruje dno). U tu smjesu natrgajte \u010dokoladu pa kuhajte na pari cijelo vrijeme mije\u0161aju\u0107i. Ja sam dodala i \u017elicu ruma, ali to ne morate ako ne volite njegov okus. Kad se smjesa zgusne, gotova je. U toplu, kuhanu kremu odmah dodajte maslac i dobro izmije\u0161ajte u glatku smjesu i ostavite da se ohladi. Kad se krema ohladila, malo ju izradite mikserom da bude lijepo maziva i podijelite na tri dijela.<\/p>\n

Na pladanj za torte nama\u017eite malo kreme pa postavite prvu koru. Stavite prvi dio kreme zatim opet koru pa drugi dio kreme te gornju koru pa cijelu tortu prema\u017eite kremom. Ostavite da se potpuno ohladi. U originalu pi\u0161e da se torta ukrasi “obijeljenim rezanim mendulama”, no ja sam napravila gana\u0161 od slatkog vrhnja i \u010dokolade kojim sam premazala cijelu tortu. Gana\u0161 radite tako da ugrijete slatko vrhnje skoro do vrenja (ne smije zakuhati), prelijete preko natrgane \u010dokolade i energi\u010dno mije\u0161ate dok se \u010dokolada ne otopi. Ostavila sam ga da se malo ohladi i stegne da se lijepo ma\u017ee, a mo\u017eete ga i samo preliti preko torte. Tortu sam ukrasila tu\u010denim slatkim vrhnjem i cijelim, oguljenim lje\u0161njacima.<\/p>\n

Dobar tek!<\/p>\n

pi\u0161e Valentina Vukadinovi\u0107<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Otkad sam po\u010dela prou\u010davati stare bilje\u017enice s receptima iz obitelji mog supruga, \u010dekala sam priliku da isku\u0161am ovaj recept za \u010dokoladnu krem tortu koji je potpisan imenom Bogdan. Iza tog recepta krije se romanti\u010dna pri\u010da<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2426,"template":"","tags":[42],"atribut":[],"class_list":["post-2425","nada","type-nada","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-gorski-kotao"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u010cokoladna torta - SDF - Srpski demokratski forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u010cokoladna torta - SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Otkad sam po\u010dela prou\u010davati stare bilje\u017enice s receptima iz obitelji mog supruga, \u010dekala sam priliku da isku\u0161am ovaj recept za \u010dokoladnu krem tortu koji je potpisan imenom Bogdan. Iza tog recepta krije se romanti\u010dna pri\u010da\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-02T09:35:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Torta-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1887\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/cokoladna-torta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/cokoladna-torta\\\/\",\"name\":\"\u010cokoladna torta - SDF - Srpski demokratski forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/cokoladna-torta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/cokoladna-torta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Torta-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-02T09:31:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-02T09:35:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/cokoladna-torta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/cokoladna-torta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/cokoladna-torta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Torta-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Torta-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1887},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/cokoladna-torta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/nada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u010cokoladna torta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"description\":\"Srpski demokratski forum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"width\":271,\"height\":100,\"caption\":\"SDF - Srpski demokratski forum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u010cokoladna torta - SDF - Srpski demokratski forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"\u010cokoladna torta - SDF - Srpski demokratski forum","og_description":"Otkad sam po\u010dela prou\u010davati stare bilje\u017enice s receptima iz obitelji mog supruga, \u010dekala sam priliku da isku\u0161am ovaj recept za \u010dokoladnu krem tortu koji je potpisan imenom Bogdan. Iza tog recepta krije se romanti\u010dna pri\u010da","og_url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/","og_site_name":"SDF - Srpski demokratski forum","article_modified_time":"2023-03-02T09:35:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1887,"url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Torta-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/","name":"\u010cokoladna torta - SDF - Srpski demokratski forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Torta-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-02T09:31:46+00:00","dateModified":"2023-03-02T09:35:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Torta-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Torta-scaled.jpg","width":2560,"height":1887},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/cokoladna-torta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada","item":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u010cokoladna torta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website","url":"https:\/\/sdf.hr\/","name":"SDF - Srpski demokratski forum","description":"Srpski demokratski forum","publisher":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdf.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization","name":"SDF - Srpski demokratski forum","url":"https:\/\/sdf.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","width":271,"height":100,"caption":"SDF - Srpski demokratski forum"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada\/2425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nada"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2425"},{"taxonomy":"atribut","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/atribut?post=2425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}