{"id":3236,"date":"2023-03-30T15:33:25","date_gmt":"2023-03-30T13:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/sdf.hr\/?post_type=nada&#038;p=3236"},"modified":"2023-03-30T15:33:25","modified_gmt":"2023-03-30T13:33:25","slug":"kuglice-od-mrkve-i-rogaca","status":"publish","type":"nada","link":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/","title":{"rendered":"Kuglice od mrkve i roga\u010da"},"content":{"rendered":"<p>Isprobavanje recepata iz starih obiteljskih bilje\u017enica mi je postalo spasonosni odmak od te\u0161kih tema koje nas okru\u017euju. Sam pogled na po\u017eutjele stranice i krasopisom ispisane retke mi djeluje terapeutski. Odvede me u ma\u0161tanje o ljudima tog doba, kako se \u017eivjelo, jelo, stvaralo za neku budu\u0107nost koju mi sada \u017eivimo, a ovaj recept za kuglice od mrkve me podsjetio i na moju baku <strong>Jovanku<\/strong> koja je \u010desto pripremala sli\u010dan slatki\u0161, samo bez dodatka roga\u010da. Sje\u0107am se mirisa i okusa tih kuglice te njenog smijeha kada je govorila kako nevoljko jedemo povr\u0107e, osim u kola\u010dima.<\/p>\n<p>Ovaj starinski slatki\u0161 je i veganski jer ne sadr\u017ei namirnice \u017eivotinjskog porijekla, kao ni bra\u0161no pa je pogodan za osobe osjetljive na gluten. Sama priprema je jednostavna i nemojte se upla\u0161iti karameliziranog \u0161e\u0107era. Koli\u010dina sastojaka je dovoljna za izradu 15-ak kuglica pa ako trebate vi\u0161e, svakako pove\u0107ajte koli\u010dinu.<\/p>\n<p>U originalnom zapisu je roga\u010d naveden pod nazivom &#8220;ro\u017ei\u010dki&#8221;, a od za\u010dina su navedeni vanilija, klin\u010di\u0107i, cimet i limun. Ja sam dodala vaniliju, naran\u010din sok i koricu te cimet, \u0161to mi se izvrsno sla\u017ee s okusom mrkve. Vi mo\u017eete prilagoditi vlastitom ukusu pa se poigrajte za\u010dinima. Tako\u0111er, pi\u0161e da se mrkva nariba i jo\u0161 dodatno samelje na ma\u0161ini za mljevenje mesa, a ja sam koristila elektri\u010dnu sjeckalicu. Samo pripazite da su komadi\u0107i podjednako sitni i da nema krupnijih dijelova.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Sastojci:<\/em><\/strong><\/p>\n<p>250 g oguljene, o\u010di\u0161\u0107ene i naribane mrkve<\/p>\n<p>100 g kristal \u0161e\u0107era<\/p>\n<p>2 velike \u017elice vode<\/p>\n<p>2 velike \u017elice mljevenog roga\u010da (po potrebi mo\u017ee jo\u0161 1 \u017elica)<\/p>\n<p>komadi\u0107 vanilije (dio crne mahune)<\/p>\n<p>1 neprskana naran\u010da (koristila sam sok i koricu)<\/p>\n<p>na vrh \u017eli\u010dice cimeta<\/p>\n<p>kristal \u0161e\u0107er za valjanje kuglice<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Priprema:<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Najprije pripremite mrkvu, operite, ogulite i o\u010distite pa usitnite ribe\u017eom ili sjeckalicom. Neka bude ba\u0161 jako usitnjena kao na sitnom ribe\u017eu. Pripremite karamelu. U posudu za kuhanje stavite \u0161e\u0107er i dvije \u017elice vode pa lagano zagrijavajte. Smjesa \u0107e po\u010deti kuhati, a na koncu \u0107e se \u0161e\u0107er otopiti i po\u010det \u0107e karamelizacija. Ostavite da se karamelizira dok ne bude svijetlo sme\u0111e boje (nije potrebno mije\u0161ati, samo lagano protresite posudu da se svi kristali otope). Ukoliko volite ja\u010di okus karamele, neka jo\u0161 malo potamni.<\/p>\n<p>U karamelu dodajte usitnjenu mrkvu i vilju\u0161kom mije\u0161ajte na laganoj vatri dok mrkva ne omek\u0161a i ne skuha se. Za ovo \u0107e vam trebati nekih 15 do 20 minuta povremenog mije\u0161anja i pirjanja. U ovoj fazi sam dodavala malo po malo naran\u010dinog soka jer nisam \u017eeljela da ostane suho, a stavila sam i komadi\u0107 vanilije da pusti aromu (kasnije ga izvadite). Kada je mrkva omek\u0161ala, dodajte roga\u010d i jo\u0161 malo promije\u0161ajte na vatri da se sljubi i upije teku\u0107inu. Ako je smjesa jo\u0161 rijetka, slobodno dodajte jo\u0161 roga\u010da. Dodajte koricu naran\u010de i cimet pa ostavite da se sve skupa ohladi.<\/p>\n<p>Kada se malo ohladilo, vla\u017enim rukama radite kuglice koje valjajte u kristal \u0161e\u0107er i sla\u017eite na pladanj. Gotove kuglice ostavite par sati na zraku da se potpuno ohlade i osu\u0161e. Spremite ih u prikladnu posudu i \u010duvajte na hladnom mjestu do poslu\u017eivanja.<\/p>\n<p>Dobar tek!<\/p>\n<p><em>pi\u0161e Valentina Vukadinovi\u0107<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ovaj recept podsjetio me na moju baku Jovanku koja je \u010desto pripremala sli\u010dan slatki\u0161, samo bez dodatka roga\u010da. Sje\u0107am se mirisa i okusa tih kuglice te njenog smijeha kada je govorila kako nevoljko jedemo povr\u0107e, osim u kola\u010dima<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3237,"template":"","tags":[42],"atribut":[],"class_list":["post-3236","nada","type-nada","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-gorski-kotao"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kuglice od mrkve i roga\u010da - SDF - Srpski demokratski forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kuglice od mrkve i roga\u010da - SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ovaj recept podsjetio me na moju baku Jovanku koja je \u010desto pripremala sli\u010dan slatki\u0161, samo bez dodatka roga\u010da. Sje\u0107am se mirisa i okusa tih kuglice te njenog smijeha kada je govorila kako nevoljko jedemo povr\u0107e, osim u kola\u010dima\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kuglice-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2033\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\\\/\",\"name\":\"Kuglice od mrkve i roga\u010da - SDF - Srpski demokratski forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Kuglice-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-03-30T13:33:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Kuglice-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Kuglice-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":2033},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/nada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kuglice od mrkve i roga\u010da\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"description\":\"Srpski demokratski forum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"width\":271,\"height\":100,\"caption\":\"SDF - Srpski demokratski forum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kuglice od mrkve i roga\u010da - SDF - Srpski demokratski forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Kuglice od mrkve i roga\u010da - SDF - Srpski demokratski forum","og_description":"Ovaj recept podsjetio me na moju baku Jovanku koja je \u010desto pripremala sli\u010dan slatki\u0161, samo bez dodatka roga\u010da. Sje\u0107am se mirisa i okusa tih kuglice te njenog smijeha kada je govorila kako nevoljko jedemo povr\u0107e, osim u kola\u010dima","og_url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/","og_site_name":"SDF - Srpski demokratski forum","og_image":[{"width":2560,"height":2033,"url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kuglice-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/","name":"Kuglice od mrkve i roga\u010da - SDF - Srpski demokratski forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kuglice-scaled.jpeg","datePublished":"2023-03-30T13:33:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kuglice-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kuglice-scaled.jpeg","width":2560,"height":2033},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/kuglice-od-mrkve-i-rogaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada","item":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kuglice od mrkve i roga\u010da"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website","url":"https:\/\/sdf.hr\/","name":"SDF - Srpski demokratski forum","description":"Srpski demokratski forum","publisher":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdf.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization","name":"SDF - Srpski demokratski forum","url":"https:\/\/sdf.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","width":271,"height":100,"caption":"SDF - Srpski demokratski forum"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada\/3236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nada"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3236"},{"taxonomy":"atribut","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/atribut?post=3236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}