{"id":3362,"date":"2023-05-14T17:35:21","date_gmt":"2023-05-14T15:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/"},"modified":"2023-05-14T17:35:46","modified_gmt":"2023-05-14T15:35:46","slug":"knjizevnice-i-nogomet-2","status":"publish","type":"nada","link":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/","title":{"rendered":"Knji\u017eevnice i nogomet 2"},"content":{"rendered":"<p>Brazilska pjesnikinja <strong>Gilka Machado<\/strong>, ro\u0111ena krajem 19. stolje\u0107a, jedna je od pionirki brazilske erotske poezije. U zbirci &#8220;Sublimacija&#8221; (1938.) jednu je pjesmu posvetila &#8220;herojima brazilskog nogometa&#8221;. U njoj Machado stihuje kako je umije\u0107e nogometa\u0161a preraslo u &#8220;me\u0111unarodni ep&#8221;, a brazilska reprezentacija postala simbol nacije. Poseban tretman u pjesmi dobivaju igra\u010di <strong>Le\u00f4nidas Da Silva<\/strong> (ina\u010de prvi crnac koji je igrao za Flamengo) i <strong>Domingos Da Guia<\/strong> \u2013 njihovi prodorni potezi opisani su uz erotski prizvuk karakteristi\u010dan za Machado.<\/p>\n<p>Slasnog podavanja kolektivnom nogometnom deliriju doti\u010de se i urugvajska autorica <strong>Sylvia Lago<\/strong> u kratkoj pri\u010di &#8220;Do\u010dek prvaka&#8221; iz zbirke &#8220;Iza crvenoga&#8221; (1967.). &#8220;Nije dovoljno ozna\u010diti glavni balkon stana koji gleda na bulevar kojim \u0107e prolaziti \u0161ampioni na svom pobjedni\u010dkom putu. Treba u\u010diniti ne\u0161to vi\u0161e, ne\u0161to originalno, ekskluzivno&#8221;, pi\u0161e Lago. U ljepljivom zraku na ulicama i njeni mi\u0161i\u0107i titraju, sav se grad pretvara u tijelo, u tjelesnost \u2013 u masi se ne di\u0161e, nego uzdi\u0161e. Lago je omamilo, ali ne i posve obuzelo, pa kroz pri\u010du provla\u010di i britku kriti\u010dku notu, kako o nogometu, tako i o naciji.<\/p>\n<p>Argentinska knji\u017eevnica <strong>In\u00e9s Fern\u00e1ndez Moreno<\/strong> nogomet ne voli i priznaje da je deprimiraju nedjelje u kojima gradom dominiraju nogometne pri\u010de, ali je ipak napisala jednu nogometnu kratku pri\u010du, &#8220;\u010cudo u kvartu Parque Chas&#8221; objavljenu u &#8220;Pri\u010dama o argentinskom nogometu&#8221; (1997.). &#8220;Palo mi je na pamet da izmislim utakmicu u kojoj Argentinci pobje\u0111uju i utje\u0161im ljude na ulici, to mi se svidjelo&#8221;, kazala je Moreno o motivaciji da pri\u010du napi\u0161e. Pri\u010da je o to o o\u010dajnim ljudima, politi\u010dki napu\u0161tenima, bez posla, koji u izlogu trgovine elektri\u010dnim ure\u0111ajima gledaju utakmicu argentinske reprezentacije protiv Brazila u finalu Kopa Amerike. Brazil vodi, a u najnapetijim trenutcima utakmice nestane struje. Protagonistkinja koja ulicama \u0161eta slu\u0161aju\u0107i radio prijenos na walkmanu ubrzo zarazi cijelo susjedstvo strastvenim izvje\u0161tajima o tome \u0161to se dalje doga\u0111a na utakmici.<\/p>\n<p>Druga\u010diji odnos prema nogometnim nedjeljama ima argentinska knji\u017eevnica i urednica vi\u0161e ljevi\u010darskih knji\u017eevnih \u010dasopisa 1970-ih i 1980-ih <strong>Liliana Heker<\/strong>. U kratkoj pri\u010di &#8220;Nedjeljna muzika&#8221; iz zbirke &#8220;Okrutnost \u017eivota&#8221; (2001.), prisje\u0107a se veselja nedjelja &#8220;u kojima je slavilo srce&#8221; i slu\u0161anja radijskih prijenosa nogometnih utakmica. &#8220;Onda bi do\u0161la melankolija ponedjeljka, a zatim pri\u010de o strahu i smrti (&#8230;) Ali jo\u0161 znamo da je pod dalekim nedjeljnim nebom postojala muzika uz koju smo bili nakratko mirni i sretni&#8221;, pi\u0161e Heker.<\/p>\n<p>Njema\u010dka knji\u017eevnica i novinarka <strong>Annett Gr\u00f6schner<\/strong> boljim se nogometnim vremenima bavi u knjizi o klubu iz njenog rodnog grada Magdeburga, 1. FC Magdeburgu. U knjizi &#8220;Navija\u010d mora isplakati sedam suza, 1. FC Magdeburg \u2013 nogometna legenda&#8221; Gr\u00f6schner bilje\u017ei putanju tog posrnulog isto\u010dnonjema\u010dkog nogometnog diva.<\/p>\n<p>Nogomet u svijetu koji svakodnevno posr\u0107e opisuje libanonska pjesnikinja <strong>Zeina Hashem Beck<\/strong> u pjesmi &#8220;Iznutra prema vani&#8221;. U njoj oslikava napade na Gazu tijekom Svjetskog nogometnog prvenstva u Brazilu 2014. Scene pra\u0107enja utakmica prepli\u0107u se sa scenama bombardiranja grada: &#8220;Tu je starica \/ koja umire dr\u017ee\u0107i \/ svoju \u017elicu \u010dekaju\u0107i \/ iftar \/ koji dolazi ali dolaze i \/ rakete \/ i vijesti \/ Brazil gubi od Njema\u010dke 7- 1.&#8221; Stihovi se redaju bez interpunkcije, pr\u0161te i padaju kao bombe i golovi: &#8220;Me\u0111u ru\u0161evinama \/ o\u010di prate loptu \/ \u0161utnutu u zraku \/ krov se ru\u0161i \/ ku\u0107e se izvr\u0107u naopa\u010dke \/ jedna nevjesta odga\u0111a vjen\u010danje \/ utakmica ide u produ\u017eetke.&#8221;<\/p>\n<p><em>pi\u0161e Ivana Peri\u0107<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nogomet u svijetu koji svakodnevno posr\u0107e opisuje libanonska pjesnikinja Zeina Hashem Beck u pjesmi &#8220;Iznutra prema vani&#8221;. U njoj se scene pra\u0107enja utakmica prepli\u0107u se sa scenama bombardiranja Gaze<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3361,"template":"","tags":[40],"atribut":[],"class_list":["post-3362","nada","type-nada","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-dvokorak-naprijed"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Knji\u017eevnice i nogomet 2 - SDF - Srpski demokratski forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Knji\u017eevnice i nogomet 2 - SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nogomet u svijetu koji svakodnevno posr\u0107e opisuje libanonska pjesnikinja Zeina Hashem Beck u pjesmi &quot;Iznutra prema vani&quot;. U njoj se scene pra\u0107enja utakmica prepli\u0107u se sa scenama bombardiranja Gaze\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-14T15:35:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Zeina.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/knjizevnice-i-nogomet-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/knjizevnice-i-nogomet-2\\\/\",\"name\":\"Knji\u017eevnice i nogomet 2 - SDF - Srpski demokratski forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/knjizevnice-i-nogomet-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/knjizevnice-i-nogomet-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Zeina.png\",\"datePublished\":\"2023-05-14T15:35:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-14T15:35:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/knjizevnice-i-nogomet-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/knjizevnice-i-nogomet-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/knjizevnice-i-nogomet-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Zeina.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Zeina.png\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Zeina Hashem Beck\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/knjizevnice-i-nogomet-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/nada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Knji\u017eevnice i nogomet 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"description\":\"Srpski demokratski forum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"width\":271,\"height\":100,\"caption\":\"SDF - Srpski demokratski forum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Knji\u017eevnice i nogomet 2 - SDF - Srpski demokratski forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Knji\u017eevnice i nogomet 2 - SDF - Srpski demokratski forum","og_description":"Nogomet u svijetu koji svakodnevno posr\u0107e opisuje libanonska pjesnikinja Zeina Hashem Beck u pjesmi \"Iznutra prema vani\". U njoj se scene pra\u0107enja utakmica prepli\u0107u se sa scenama bombardiranja Gaze","og_url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/","og_site_name":"SDF - Srpski demokratski forum","article_modified_time":"2023-05-14T15:35:46+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Zeina.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/","name":"Knji\u017eevnice i nogomet 2 - SDF - Srpski demokratski forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Zeina.png","datePublished":"2023-05-14T15:35:21+00:00","dateModified":"2023-05-14T15:35:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Zeina.png","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Zeina.png","width":1280,"height":853,"caption":"Zeina Hashem Beck"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/knjizevnice-i-nogomet-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada","item":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Knji\u017eevnice i nogomet 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website","url":"https:\/\/sdf.hr\/","name":"SDF - Srpski demokratski forum","description":"Srpski demokratski forum","publisher":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdf.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization","name":"SDF - Srpski demokratski forum","url":"https:\/\/sdf.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","width":271,"height":100,"caption":"SDF - Srpski demokratski forum"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada\/3362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nada"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3362"},{"taxonomy":"atribut","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/atribut?post=3362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}