{"id":4732,"date":"2024-04-20T09:30:02","date_gmt":"2024-04-20T07:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/"},"modified":"2024-04-20T09:34:21","modified_gmt":"2024-04-20T07:34:21","slug":"rolada-od-mrkve-i-oraha","status":"publish","type":"nada","link":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/","title":{"rendered":"Rolada od mrkve i oraha"},"content":{"rendered":"<p>Povr\u0107e se mo\u017ee na\u0107i i u kola\u010dima, a mrkva i slastice se ba\u0161 jako vole pa vam pi\u0161em recept za roladu od mrkve i oraha. Vjerojatno ste ve\u0107 \u010duli za tortu od mrkve, a ukoliko vi\u0161e volite kola\u010de u obliku rolade, ovaj je vrlo sli\u010dan torti, samo jednostavniji za pripremu. Mrkva u biskvitu daje ba\u0161 finu dozu so\u010dnosti i arome, a za\u010dini poput cimeta, mu\u0161katnog ora\u0161\u010di\u0107a te korica naran\u010de nadopunjuju se s orasima. Kremu sam pripremala od krem-sira i maslaca i ona daje balans aromati\u010dnom biskvitu. Ako niste ljubitelj oraha, mo\u017eete ih zamijeniti bademima ili lje\u0161njacima, bit \u0107e jednako ukusno, naro\u010dito ako ora\u0161aste plodove malo tostirate na suhoj tavi ili u pe\u0107nici. Za\u010dine prilagodite vlastitom ukusu, a u kremu mo\u017eete dodati i med.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Sastojci za biskvit: <\/em><\/strong><\/p>\n<p>3 jaja<\/p>\n<p>120 g glatkog bra\u0161na (mo\u017eete 20 g glatkog zamijeniti o\u0161trim)<\/p>\n<p>100 g \u0161e\u0107era<\/p>\n<p>1 vanili \u0161e\u0107er (jo\u0161 bolje strugana mahuna vanilije)<\/p>\n<p>1 \u017eli\u010dica pra\u0161ka za pecivo<\/p>\n<p>2 \u017elice ulja<\/p>\n<p>80 g sjeckanih oraha<\/p>\n<p>120 g sitno ribane mrkve<\/p>\n<p>prstohvat soli<\/p>\n<p>\u017eli\u010dica mljevenog cimeta<\/p>\n<p>prstohvat mu\u0161katnog ora\u0161\u010di\u0107a i \u0111umbira<\/p>\n<p>malo ribane naran\u010dine korice (netretirane)<\/p>\n<p>malo mljevenog kardamoma (vrlo lijepo ide s naran\u010dom)<\/p>\n<p>Dugo miksajte jaja i obje vrste \u0161e\u0107era pa dodajte ulje. U bra\u0161no dodajte za\u010dine, pra\u0161ak za pecivo pa promije\u0161ajte. Spojite sa smjesom jaja i \u0161e\u0107era. Ru\u010dno umije\u0161ajte mrkvu i orahe. Smjesu istresite na lim (28 x 40 cm) oblo\u017een papirom za pe\u010denje i pecite 10 min na 180 stupnjeva. Vru\u0107 biskvit zarolajte s krpom i ostavite da se ohladi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Za kremu:<\/em><\/strong><\/p>\n<p>100 g \u0161e\u0107era u prahu<\/p>\n<p>1 vanili \u0161e\u0107er<\/p>\n<p>60 g omek\u0161alog maslaca<\/p>\n<p>175 g krem sira<\/p>\n<p>100 g vrhnja za \u0161lag (mlije\u010dnog)<\/p>\n<p>Izradite vrhnje za \u0161lag. Dobro izmiksajte maslac s obje vrste \u0161e\u0107era da postane pjenasto pa umiksajte sir. Ru\u010dno sjedinite kremu i izra\u0111eno vrhnje za \u0161lag. Kremu stavite malo u hladnjak da se ohladi. Ohla\u0111eni biskvit odmotajte, nama\u017eite s 2\/3 kreme pa zarolajte i ukrasite ostatkom kreme. Roladu ohladite i u\u017eivajte.<\/p>\n<p>Dobar tek!<\/p>\n<p><em>pi\u0161e Valentina Vukadinovi\u0107<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mrkva u biskvitu daje finu dozu so\u010dnosti i arome, a za\u010dini poput cimeta, mu\u0161katnog ora\u0161\u010di\u0107a te korica naran\u010de nadopunjuju se s orasima<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4731,"template":"","tags":[42],"atribut":[],"class_list":["post-4732","nada","type-nada","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-gorski-kotao"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rolada od mrkve i oraha - SDF - Srpski demokratski forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rolada od mrkve i oraha - SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mrkva u biskvitu daje finu dozu so\u010dnosti i arome, a za\u010dini poput cimeta, mu\u0161katnog ora\u0161\u010di\u0107a te korica naran\u010de nadopunjuju se s orasima\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-20T07:34:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rolada-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/rolada-od-mrkve-i-oraha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/rolada-od-mrkve-i-oraha\\\/\",\"name\":\"Rolada od mrkve i oraha - SDF - Srpski demokratski forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/rolada-od-mrkve-i-oraha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/rolada-od-mrkve-i-oraha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Rolada-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-04-20T07:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-20T07:34:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/rolada-od-mrkve-i-oraha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/rolada-od-mrkve-i-oraha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/rolada-od-mrkve-i-oraha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Rolada-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Rolada-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/rolada-od-mrkve-i-oraha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/nada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rolada od mrkve i oraha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"description\":\"Srpski demokratski forum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"width\":271,\"height\":100,\"caption\":\"SDF - Srpski demokratski forum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rolada od mrkve i oraha - SDF - Srpski demokratski forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Rolada od mrkve i oraha - SDF - Srpski demokratski forum","og_description":"Mrkva u biskvitu daje finu dozu so\u010dnosti i arome, a za\u010dini poput cimeta, mu\u0161katnog ora\u0161\u010di\u0107a te korica naran\u010de nadopunjuju se s orasima","og_url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/","og_site_name":"SDF - Srpski demokratski forum","article_modified_time":"2024-04-20T07:34:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rolada-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/","name":"Rolada od mrkve i oraha - SDF - Srpski demokratski forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rolada-scaled.jpeg","datePublished":"2024-04-20T07:30:02+00:00","dateModified":"2024-04-20T07:34:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rolada-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rolada-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/rolada-od-mrkve-i-oraha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada","item":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rolada od mrkve i oraha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website","url":"https:\/\/sdf.hr\/","name":"SDF - Srpski demokratski forum","description":"Srpski demokratski forum","publisher":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdf.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization","name":"SDF - Srpski demokratski forum","url":"https:\/\/sdf.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","width":271,"height":100,"caption":"SDF - Srpski demokratski forum"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada\/4732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nada"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4732"},{"taxonomy":"atribut","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/atribut?post=4732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}