{"id":5683,"date":"2024-12-13T11:55:40","date_gmt":"2024-12-13T10:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/tecaj-pisaca\/"},"modified":"2024-12-13T11:56:02","modified_gmt":"2024-12-13T10:56:02","slug":"tecaj-pisaca","status":"publish","type":"nada","link":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/","title":{"rendered":"Te\u010daj pisaca"},"content":{"rendered":"

Htjela sam se baviti novom nomenklaturom godine, kako sam najavila u pro\u0161lom tekstu, ali najavila sam i da \u0107u se mo\u017eda pozabaviti i time kako nastaje tekst, tj. odakle dolazi ta me\u0107ava rije\u010di koje uredimo u slo\u017eenu cjelinu za svijet, da bismo se mi uklopili u njega. Ili da bi se jasnije vidjelo za\u0161to se ne uklapamo, i sinula mi je super ideja<\/strong>. To je nulta to\u010dka pisanja, ideja, i vi sad ne mo\u017eete protiv nje. Svaki potez olovkom zapravo je potez u onostrani svijet, toliko jak da vi vi\u0161e ne znate kako pre\u0107i cestu, oti\u0107i do po\u0161te, dvije-tri godine nazvati najbolju prijateljicu i\/ili kumu, a kad se napokon vidite, ne znate pri\u010dati ni o \u010demu drugom nego o tekstu i samo tekstu. Socijalne vje\u0161tine naglo su postale asocijalne. Ali da, ima u tome ne\u010deg, ljudi koji ne pi\u0161u vide va\u0161 tekst najbolje, i dok im ga prepri\u010davate, kao \u0161to ste nekad s njima dijelili svoje probleme i tra\u017eili savjete, budite otvoreni i ovdje im isto poklonite svoje povjerenje. Odo ja u drugi tekst skoro. Nego, \u0161to sam ono bila govorila? E da, sinula vam je ideja i sve se mora staviti sa strane, pa i najavljeni tekst.<\/p>\n

No, moja ideja ide ovako: pro\u010de\u0161ljala sam intervjue, ve\u0107inom ovogodi\u0161nje, s nekoliko na\u0161ih pisaca i spisateljica, koje su oni davali povodom izlaska njihovih novih knjiga (nebitno jesu li to bili romani, pri\u010de ili poezija\u2026 ili ne\u0161to drugo) i u kojima su se osvrtali na svoje procese pisanja. To je, recimo, dobar izvor za potrebe tuma\u010denja teksta, ponekad pisci vi\u0161e sadr\u017eaj upi\u0161u nego \u0161to ga zbilja napi\u0161u, ali nema veze, to sad nije bitno. Svejedno, ti intervjui su va\u017eni, pogotovo ako ih novinar\/ka pita ne\u0161to o samom pisanju knjige, a vi imate priliku i do\u0107i do te knjige, i vidjeti vajba li vam ono \u0161to pisac govori s onim \u0161to vam tekst govori. U pravilu je to tu negdje, zna biti i iznimaka, ali jedan od najosjetljivijih teritorija teksta jesu njegove politike, i koliko god im se odupirale, one \u0107e uvijek kliznuti u njega ili obratno. Zapamtite, intervju o tekstu je jedno i pisac ga tamo tuma\u010di ili se od tuma\u010denja brani, sam tekst je ne\u0161to drugo, pisac ga je napisao, i vidi ga onako kako vidi kip Gospe u zlatni sat kroz vitraj iz Murana u mo\u017eda ina\u010de skroz hladnoj i ozbiljnoj crkvi.<\/p>\n

Ali kako su dobri ti intervjui kad su zapravo \u2013 te\u010daj pisanja.<\/p>\n

Evo, recimo, Sandra Antoli\u0107<\/strong> koja je ove godine objavila roman “Hrvatska mati”, zbog kojeg \u0107e se tiskarski strojevi raditi jo\u0161 koji put za novo izdanje u 2025., pujpuj!, o tome kako pi\u0161e ka\u017ee sljede\u0107e: “Nema izlazaka, kava, prijatelja, ne javljam se na telefon. Pisanje je izolacija.” Ukratko, prustovski tip pisanja, ali ne po na\u010dinu pisanja moderne proze kakvu je pisao \u010desto bolesni, jadni i samotni Marcel Proust<\/strong>, nego po na\u010dinu fizi\u010dke izrade teksta. Mo\u017ee biti i kafkijanski, ne da mi se slijevati tekst u vi\u0161e \u017eila, ali ku\u017eite sad foru. Nekim piscima naprosto treba izolacija od svijeta kakav postoji dok oni postoje u njemu i tra\u017ee na\u010dina da u njemu postoji i njihov tekst. Izolirajte se<\/strong>. Izolirajte se, rekla bi Sandra da je imala vi\u0161e prostora, ali zato eto mene da pojasnim ili interpretiram na svoj na\u010din, da se ne bavite trivijom poput me\u0111uljudskih odnosa, pla\u0107anja ra\u010duna i zara\u0111ivanja za pla\u0107anje ra\u010duna, \u010di\u0161\u0107enja, obavljanja svakodnevnih poslova. Ali, izolirajte se pametno. Nemojte se izolirati tako da budete samo sluga tekstu, izolirajte se tako da otkrijete nove stvari o sebi. Murakami<\/strong> se, recimo, izolira od svijeta tako da radi na tekstu, ali onda tr\u010di. I struja se da ne ubija i ugrije ku\u0107u izolira, npr. gumom. Poanta? Budite korisno izolirani, rekla bi Sandra, ka\u017ee Marija.<\/p>\n

Hrvoje \u0160alkovi\u0107<\/strong> nedavno se vratio na knji\u017eevnu scenu (volim trop povratka!) novim romanom “Babi\u0107i” (nisam \u010ditala, bit \u0107e \u010ditan!), ali jesam nai\u0161la na jedan njegov intervju i ka\u017ee tako Hrvoje: “Ako bazira\u0161 radnje romana na svojim iskustvima, onda ti, frajeru moj, samo \u0161tanca\u0161 biografije. Po meni, ako se \u017eeli\u0161 nazivati punokrvnim piscem, onda mora\u0161 znati izmisliti cijeli novi svijet sa svje\u017eim ljudima u njemu.” Sad, Hrvoje je malo ovo napucao testosteronom i sve pobacao u prostoriji kao razbija\u010d (e to se zove stil<\/strong>!), ali ono \u0161to vam je zapravo htio re\u0107i je \u2013 ma\u0161tajte<\/strong>. Da, Hrvoje vam je htio re\u0107i: idite u prirodu, tr\u010dite livadama, kao bala sijena kotrljajte se niz padinu, budite smu\u0161eni, smotani i ne odazivajte se na svoje ime, jer ste u drugom svijetu, s drugim ljudima, i drugim sudbinama i gradite ga iz svih perspektiva, sa svim iskustvima koja imate, a koja nemate \u2013 ozna\u010dite markerom. U tekst se ne ulazi sa spoznajama, nego s osje\u0107ajem da \u0107ete ne\u0161to spoznati, i zato je tu ma\u0161ta. Nije rekao, iako je ostavio takav dojam, da se ne inspirirate vlastitim biografijama, dapa\u010de, pisac ne pi\u0161e iz tu\u0111e nego iz svoje glave, ali nemojte sami sebi postati referentna to\u010dka za svaki sud o svijetu. To je, ukratko, put u propast. Ne \u0161tancajte, \u017eivite, do\u017eivljavajte, ma\u0161tajte<\/u>, rekao bi Hrvoje, ka\u017ee Marija.<\/p>\n

Kako biti pisac koji je volio pisanje? Dvojba stara koliko i klin i plo\u010dica! Zamislite litre znoja do iskucanog prvog slova. Zna to i Slavenka Drakuli\u0107<\/strong>, koja je ove godine izdala knjigu pri\u010da “O \u010demu ne govorimo”, o kojoj je va\u017eno govoriti i koju valja pro\u010ditati. Veli Slavenka u jednom intervjuu: “Naime, kao \u0161to znamo jo\u0161 od Lava Tolstoja<\/strong>, dosadno je pisati o sre\u0107i i zadovoljstvu. Ipak, iz mog iskustva najte\u017ee je pisati o fizi\u010dkoj boli.” Bardovi su voljeli drljati po nesre\u0107i, jer su za pedalj bradurine uvijek bili udaljeni od nje. Mislim, tako ja obja\u0161njavam te njihove brade. Kao kularine za velike dje\u010dake. Ali, Tolstoj je znao biti i smije\u0161an, samo ne znam je li to bilo nehotice, a ne znam ni koliko je njegovoj \u017eeni Sonji<\/strong> bilo zabavno pretipkavati njegove mudrolije i davati im smisla. \u0160to bi se reklo koautorirati. Ali, da sad ne uzburkavam vode navodima, Slavenka, Lav i Sonja \u017eele re\u0107i isto: pisanje je dosadno i te\u0161ko, ali mo\u017ee biti zabavno<\/strong>. Proces pisanja nije nu\u017eno lagan, i slova ponekad jednostavno ne mogu do\u0107i tamo gdje ih \u017eelimo dovesti ni uz izume kao \u0161to su M3 \u010dipovi, neka ljudska iskustva jo\u0161 uvijek nemaju svoje rije\u010di, a neka ih imaju i previ\u0161e, ali dok je dosadno, te\u0161ko, i naporno, neka postoji odre\u0111ena dra\u017e i u\u017eitak, dolazak do ruba jezika, slatka muka stvaraoca vlastitoga svijeta.<\/p>\n

Ove godine su svi, od pape Franje<\/strong> do Marka Poga\u010dara<\/strong>, dojavili da je va\u017eno \u010ditati. Prvi je rekao \u010citajte, \u010ditajte, \u010ditajte!, a drugi opet stilski ne\u0161to kompliciranije, povodom izlaska zbirke pjesama “Pono\u0107ni glagoli”: “Za samo pisanje je, \u010dini mi se, ipak presudna stalna i intenzivna \u0161etnja nepreglednim prostorima tekstova, tako\u0111er i kad je rije\u010d o takozvanoj putopisnoj knji\u017eevnosti.” Ukratko, \u010ditajte<\/strong>. Ali, nemojte \u010ditati jer mislite da morate i ono \u0161to mislite da morate, FOMO u svijetu knji\u017eevnosti ne postoji jer nema \u0161anse da \u0107ete pro\u010ditati sve, i svaki tekst nosi neku od referenci na ne\u0161to \u0161to je bilo prije ili najavljuje neki novi tok iz budu\u0107nosti. Trasira ga. \u010citajte ono \u0161to vam je po volji, \u0161to vas uzbu\u0111uje, \u010ditajte ono \u0161to vas nervira, \u010ditajte ono zbog \u010dega vam krv gori poput izloga nakon revolucije, \u010ditajte knjige \u010dije krajeve odga\u0111ate jer su rastanci formativni kako i pubertet, prvi srcolom ili kupnja prve nekretnine. \u010citajte i zapitajte se: za\u0161to ovaj tekst \u010dini da se osje\u0107am ovako i na\u0111ite u njemu odgovore. A ako se odgovori ne daju na\u0107i, zapamtite, ne mora sve biti artikulirano, neki se pretinci nikad ne otvore, rekao bi Poga\u010dar, ka\u017ee Marija.<\/p>\n

I od mene mali doprinos – pi\u0161ite<\/strong>!<\/p>\n

pi\u0161e Marija Andrija\u0161evi\u0107<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slavenka, Lav i Sonja \u017eele re\u0107i isto: pisanje je dosadno i te\u0161ko, ali mo\u017ee biti zabavno. Proces pisanja nije nu\u017eno lagan, i slova ponekad jednostavno ne mogu do\u0107i tamo gdje ih \u017eelimo dovesti<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5682,"template":"","tags":[177],"atribut":[],"class_list":["post-5683","nada","type-nada","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-vrzino-kolo-hr"],"acf":[],"yoast_head":"\nTe\u010daj pisaca - SDF - Srpski demokratski forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Te\u010daj pisaca - SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Slavenka, Lav i Sonja \u017eele re\u0107i isto: pisanje je dosadno i te\u0161ko, ali mo\u017ee biti zabavno. Proces pisanja nije nu\u017eno lagan, i slova ponekad jednostavno ne mogu do\u0107i tamo gdje ih \u017eelimo dovesti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-13T10:56:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andrijasevic_Duska-Boban-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/tecaj-pisaca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/tecaj-pisaca\\\/\",\"name\":\"Te\u010daj pisaca - SDF - Srpski demokratski forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/tecaj-pisaca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/tecaj-pisaca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Andrijasevic_Duska-Boban-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-13T10:55:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T10:56:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/tecaj-pisaca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/tecaj-pisaca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/tecaj-pisaca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Andrijasevic_Duska-Boban-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Andrijasevic_Duska-Boban-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1685,\"caption\":\"Marija Andrija\u0161evi\u0107 (Foto: Du\u0161ka Boban)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/tecaj-pisaca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/nada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Te\u010daj pisaca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"description\":\"Srpski demokratski forum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"width\":271,\"height\":100,\"caption\":\"SDF - Srpski demokratski forum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Te\u010daj pisaca - SDF - Srpski demokratski forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Te\u010daj pisaca - SDF - Srpski demokratski forum","og_description":"Slavenka, Lav i Sonja \u017eele re\u0107i isto: pisanje je dosadno i te\u0161ko, ali mo\u017ee biti zabavno. Proces pisanja nije nu\u017eno lagan, i slova ponekad jednostavno ne mogu do\u0107i tamo gdje ih \u017eelimo dovesti","og_url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/","og_site_name":"SDF - Srpski demokratski forum","article_modified_time":"2024-12-13T10:56:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1685,"url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andrijasevic_Duska-Boban-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"7 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/","name":"Te\u010daj pisaca - SDF - Srpski demokratski forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andrijasevic_Duska-Boban-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-13T10:55:40+00:00","dateModified":"2024-12-13T10:56:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andrijasevic_Duska-Boban-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andrijasevic_Duska-Boban-scaled.jpg","width":2560,"height":1685,"caption":"Marija Andrija\u0161evi\u0107 (Foto: Du\u0161ka Boban)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/tecaj-pisaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada","item":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Te\u010daj pisaca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website","url":"https:\/\/sdf.hr\/","name":"SDF - Srpski demokratski forum","description":"Srpski demokratski forum","publisher":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdf.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization","name":"SDF - Srpski demokratski forum","url":"https:\/\/sdf.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","width":271,"height":100,"caption":"SDF - Srpski demokratski forum"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada\/5683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nada"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5683"},{"taxonomy":"atribut","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/atribut?post=5683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}