{"id":9415,"date":"2026-09-18T07:03:02","date_gmt":"2026-09-18T05:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/"},"modified":"2026-09-18T07:04:31","modified_gmt":"2026-09-18T05:04:31","slug":"moras-se-predati-pjesmi","status":"publish","type":"nada","link":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/","title":{"rendered":"Mora\u0161 se predati pjesmi"},"content":{"rendered":"

Na pro\u0161logodi\u0161njem Sijelu trome\u0111e u Strmici podno Dinare, zaorila se pjesma “Goruj goro, loluj moja lolo”. Izvele su je pjeva\u010dica Svetlana Spaji\u0107<\/strong> i Mila Mizdrak<\/strong>, zvijezda Sijela koja je tada po prvi put javno otpjevala groktalicu. Mila je uz Svetlanino mentorstvo i ohrabrenje pustila glas i otpjevala jo\u0161 i “Zavij vu\u010de, zagrak\u0107i gavrane”, ali po posebnom na\u010dinu pjevanja, onako kako to interpretira najslavniji bukova\u010dki pjeva\u010d Obrad Mili\u0107<\/strong>. \u017denska grupa s Milom je pjevala “Tri sam ljeta \u010dobanica bila”. Bio je to spektakl i magi\u010dni trenutak stupanja na scenu mlade Strmi\u010danke. Otada do danas Mila Mizdrak (2005.) pjeva, pjeva i ne prestaje, kao \u0161to ka\u017ee ona stara kraji\u0161ka pjesma.<\/p>\n

Ne smeta joj puno \u0161to u svom okru\u017eenju nema koga pozvati na pjesmu. Uz dru\u017einu bi bilo kudikamo lak\u0161e i ljep\u0161e, ali Mila odolijeva pjeva\u010dkoj samo\u0107i, znaju\u0107i da svakodnevno mora vje\u017ebati grlo i odr\u017eavati kondiciju. Izvodi jednostavne vje\u017ebe durskih i molskih trozvuka za gipkost glasa, dr\u017ei jedan ton i u njemu pravi alikvotu. To joj poma\u017ee u pravilnom dr\u017eanju jezika i vje\u017ebanju uha da \u010duje istu “zvonjavu” u grupnom pjevanju. Glavnu ulogu kod groktanja ima dijafragma, pa i tu vje\u017eba spu\u0161tanje i dizanje. Kad sjedne u auto od Strmice do Knina, 20 minuta iskoristi za raspjevavanje. Najsla\u0111e joj je pjevanje na ispa\u0161i me\u0111u ovcama, u prirodnom okru\u017eenju groktalice.<\/p>\n

Mila je jedina stanovnica Strmice svoga uzrasta. Prije nekoliko godina do\u0161la je iz Beograda \u017eivjeti s ocem. Iako odaje utisak da je \u010ditavog \u017eivota uz pjesmu, Mila u djetinjstvu nije imala prilike da je \u010duje jer je ro\u0111ena i odrasla u sasvim drugoj sredini \u2013 na jugu Francuske. Preseljenjem u Srbiju dobija prvi kontakt s izvornom pjesmom. Otac ju je u osnovnoj \u0161koli vodio, pri\u010da nam, na koncerte Svetlane Spaji\u0107, Dragane Tomi\u0107<\/strong> i Milana Va\u0161ali\u0107a<\/strong>, kao i na guslarske ve\u010deri. U drugom razredu je otkrila svoj glas tako \u0161to je na malom odmoru povela pjesmu “Gusta mi magla”. U pet minuta je tako napravila svoju prvu pjeva\u010dku grupu i nau\u010dila sedam drugarica da basiraju!<\/p>\n

– \u0106a\u0107a isto pjeva, ali ne voli da ga \u010dujemo, ne\u0107e, ka\u017ee, da se sramoti. Ja sam se za tehniku po\u010dela zanimati prije tri godine. Uvijek sam pjevala, ali grlu nisam davala vremena da se navikne, nije nikad tako pjevalo. Potrebno je ulo\u017eiti mentalni napor u to, da se u\u017eivi\u0161 u pjesmu da bi je iznio kako treba. To sam nau\u010dila kroz ovo svoje iskustvo. Imala sam dva dobra nastupa. To su jedini nastupi u kojima sam u\u0161la u pjesmu, u njenu su\u0161tinu. Jednom u Grahovu kad sam pjevala “Ropstvo Jankovi\u0107 Stojana”, a drugi put u \u017degaru kad sam pjevala sa Svetlanom Spaji\u0107. Tad sam dala glavi da misli o pjesmi, dala sam se u cjelini. Jednostavno se mora\u0161 predati pjesmi. Nije poenta samo je ispjevati nego je \u017eivjeti, da se vrati\u0161 u to vrijeme sto godina unazad – obja\u0161njava Mila.<\/p>\n

Komentiramo kako je to vrlo specifi\u010dan javni nastup u kojem nema mjesta suzdr\u017eanosti i srame\u017eljivosti. A i to se, poput tehnike, mora savladati.<\/p>\n

– Ja se i dalje borim s tim, i dalje kad iza\u0111em na scenu ne znam \u0161ta \u0107u sa sobom, ali guram, ne dam da se to toliko vidi. Mo\u017ee mi se oprostiti jer sam nova u tom svemu. To je mo\u017eda i najradikalniji javni nastup! Fali mi neka grupa, fali mi jer s vremenom se gubi inspiracija, nema\u0161 s kim pjevati. A pjesme uvijek fali, kad bismo mogli svi da pjevamo svijet bi bio najljep\u0161i. U kontaktu sam sa narodnim umjetnikom Sa\u0161om Luki\u0107em<\/strong> iz Velike Popine, on mi \u010desto \u0161alje stihove koje zapisujem, daje mi puno znanja. Ali nikako da se na\u0111emo, ja radim, on ima puno posla oko blaga. Nismo toliko daleko vremenski, ali treba nam onda minimalno cijeli jedan dan da bi sjeli, pri\u010dali, pjevali pa se rastajali – govori na\u0161a sugovornica i dodaje da groktalicu obo\u017eava jer se osje\u0107a mo\u0107no kada je pjeva.<\/p>\n

\"\"
Mila Mizdrak u Strmici<\/figcaption><\/figure>\n

Voli ona i nevesinjske pjesme, ali, ka\u017ee, nije jo\u0161 dovoljno upoznata sa svim melosima.<\/p>\n

Mila je u Srbiji poha\u0111ala bilingvalni razred, a prvo je progovorila srpski pa francuski. Me\u0111utim, do tre\u0107e godine nije pri\u010dala ni\u0161ta. Nije htjela govoriti, bila je tvrdoglava, prisje\u0107a se. I onda je jedno ljeto oti\u0161la kod tetke u Beograd koja ju je uzela pod svoje.<\/p>\n

– “Pri\u010daj, pri\u010daj, pa vidi\u0161 da ti pri\u010dam ne\u0161to, \u0161to mi ne odgovara\u0161”, govorila mi je. I tako sam po\u010dela. Ne koristim francuski svakodnevno, ali u pekari u kojoj radim \u010de\u0161\u0107e pri\u010dam francuski nego u svih 12 godina kako ne \u017eivim tamo. Ima puno turista Francuza, prepoznam po njihovom engleskom da su Francuzi i okrenem na francuski da se ni oni ni ja ne mu\u010dimo. Svi se iznenade i ba\u0161 bude simpati\u010dno – pri\u010da Mila.<\/p>\n

Na pitanje kako \u017eive mladi u Kninu, ona govori da su uglavnom po kafi\u0107ima i tu\u0111im ku\u0107ama. Ima vi\u0161e grupa i ekipa u gradu, ali rijetko se mo\u017ee nai\u0107i na neku veliku \u017eurku ili okupljanje gdje \u0107e biti puno mladih zajedno. Ipak, Mila smatra da ne mo\u017ee zapravo ocijeniti kakav je mladala\u010dki kninski \u017eivot jer ona, obja\u0161njava, \u017eivi nekim \u010dudnim \u017eivotom na selu.<\/p>\n

Iako \u0107e tek u\u0107i u sferu ozbiljnije poljoprivrede, imanje Mizdraka ve\u0107 sad je poveliko. S njima \u017eive koko\u0161ke, ovce, nekoliko koza, jedan magarac i konj. Magarca zovu Mago, a ime mu je Sivko, dok je konj jednostavno \u2013 Lijepi. Tu su i dva \u0161arplanica, jedan ov\u010dar i ko\u0161nica p\u010dela. Svi se sla\u017eu, \u017eive u harmoniji. Ponekad se i \u0107u\u0161nu, ali to je normalno, ka\u017ee Mila.<\/p>\n

– Otvorila sam OPG i velika mi je \u017eelja da o\u017eivim svoje selo. Da se prokr\u010de neki zarasli putovi, da se usele ljudi, s koje god strane svijeta da su. Da mo\u017ee\u0161 s nekim ne\u0161to raditi, ma za po\u010detak samo progovoriti. Toga nam ovdje fali da nam bude dobro u Strmici. Kad mi \u0107a\u0107a pri\u010da o selu nekad, meni je to nevjerovatno. Ovdje je bila najve\u0107a \u0161kola u ovom kraju, a eno je sad prazna. Bilo je izme\u0111u 500 i 800 \u0111aka, samo iz Strmice, ne ra\u010dunju\u0107i sela okolo. Strmica se smatrala za grad. Imali smo svoju policijsku stanicu, \u0161kolu, ciglanu, \u017eeljeznicu, puno kafana i du\u0107ana, po\u0161tu, doktora, sve – nabraja Mila.<\/p>\n

Unato\u010d svemu, mlada Strmi\u010danka vjeruje da je \u017eivot u podno\u017eju Dinare i dalje mogu\u0107. Zato svaki svoj dan oplemeni pjesmom.<\/p>\n

pi\u0161e Anja Ko\u017eul<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nije poenta samo je ispjevati nego je \u017eivjeti, da se vrati\u0161 u to vrijeme sto godina unazad. A pjesme uvijek fali, kad bismo mogli svi da pjevamo svijet bi bio najljep\u0161i, ka\u017ee Mila Mizdrak, mlada zvijezda Sijela trome\u0111e u Strmici<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9412,"template":"","tags":[136],"atribut":[],"class_list":["post-9415","nada","type-nada","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-portret"],"acf":[],"yoast_head":"\nMora\u0161 se predati pjesmi - SDF - Srpski demokratski forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mora\u0161 se predati pjesmi - SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nije poenta samo je ispjevati nego je \u017eivjeti, da se vrati\u0161 u to vrijeme sto godina unazad. A pjesme uvijek fali, kad bismo mogli svi da pjevamo svijet bi bio najljep\u0161i, ka\u017ee Mila Mizdrak, mlada zvijezda Sijela trome\u0111e u Strmici\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDF - Srpski demokratski forum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T05:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mila1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1389\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/moras-se-predati-pjesmi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/moras-se-predati-pjesmi\\\/\",\"name\":\"Mora\u0161 se predati pjesmi - SDF - Srpski demokratski forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/moras-se-predati-pjesmi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/moras-se-predati-pjesmi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Mila1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-18T05:03:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T05:04:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/moras-se-predati-pjesmi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/moras-se-predati-pjesmi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/moras-se-predati-pjesmi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Mila1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Mila1.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1389,\"caption\":\"Mila Mizdrak\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/nada\\\/moras-se-predati-pjesmi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/nada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mora\u0161 se predati pjesmi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"description\":\"Srpski demokratski forum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#organization\",\"name\":\"SDF - Srpski demokratski forum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-hr.svg\",\"width\":271,\"height\":100,\"caption\":\"SDF - Srpski demokratski forum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdf.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mora\u0161 se predati pjesmi - SDF - Srpski demokratski forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Mora\u0161 se predati pjesmi - SDF - Srpski demokratski forum","og_description":"Nije poenta samo je ispjevati nego je \u017eivjeti, da se vrati\u0161 u to vrijeme sto godina unazad. A pjesme uvijek fali, kad bismo mogli svi da pjevamo svijet bi bio najljep\u0161i, ka\u017ee Mila Mizdrak, mlada zvijezda Sijela trome\u0111e u Strmici","og_url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/","og_site_name":"SDF - Srpski demokratski forum","article_modified_time":"2026-09-18T05:04:31+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1389,"url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mila1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"6 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/","name":"Mora\u0161 se predati pjesmi - SDF - Srpski demokratski forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mila1.jpg","datePublished":"2026-09-18T05:03:02+00:00","dateModified":"2026-09-18T05:04:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mila1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mila1.jpg","width":1536,"height":1389,"caption":"Mila Mizdrak"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/nada\/moras-se-predati-pjesmi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada","item":"https:\/\/sdf.hr\/nada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mora\u0161 se predati pjesmi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#website","url":"https:\/\/sdf.hr\/","name":"SDF - Srpski demokratski forum","description":"Srpski demokratski forum","publisher":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdf.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#organization","name":"SDF - Srpski demokratski forum","url":"https:\/\/sdf.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sdf.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-hr.svg","width":271,"height":100,"caption":"SDF - Srpski demokratski forum"},"image":{"@id":"https:\/\/sdf.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada\/9415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/nada"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nada"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9415"},{"taxonomy":"atribut","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/atribut?post=9415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}