Radio Mileva, “emisija za zdravlje i opću kulturu”, feministički je podcast koji iz skopskog studija vode tri drugarice: Rumena Bužarovska, Irena Cvetković i Jana Jakimovska. U prvoj epizodi, u novembru 2023., Jana je voditeljice predstavila publici kao “troglavu aždaju”. Na pitanje zašto baš takva usporedba, Jana nam odgovara:
– Naše aždajstvo vidim u faktu da smo sve tri glasne dok raspravljamo o neugodnim, nekad i kontroverznim temama za ovo društvo. S druge strane, naša razmišljanja nisu uvijek perfektno usaglašena, pa je jasno da, iako imamo jedno tijelo, odnosno zajedničke teme interesa, imamo i svaka svoju glavu. Imati vlastitu misleću glavu i pritom biti žensko je još uvijek malkice opasno na Balkanu.
Rumena, Irena i Jana prijateljice su od osnovne škole i odrasle su u istom kvartu. Rumena se prisjeća kako im je prva zajednička feministička inicijativa bila makedonski #MeToo, s još četiri prijateljice, pod naslovom #СегаКажувам. Kaže kako su, s obzirom na to da sve tri imaju iskustva u obrazovanju i javnim nastupima, odlučile razgovore koje vode u izlascima i na kavama prebaciti u format podcasta.
– Radio Mileva je proizvod ženskog prijateljstva i, kao takav, ispunjen je pažnjom, brigom i hrabrošću. On je i svojevrstan inat čitavom horu dominantnih, moralizatorskih glasova koji štite postojeći sistem i kulturu, a rekla bih i žene od njih samih i od sopstvene slobode. Žensko prijateljstvo je možda jedna od najpotcenjenijih političkih i društvenih tema. O njemu se uglavnom govori ili negativno ili sentimentalno, ali se retko analizira kao potencijalni oblik političkog organizovanja – dodaje Irena.
Radio Mileva progovara o brojnim temama koje nam oblikuju svakodnevicu – od ljubomore, razvoda i starenja do teorija zavjere, kulture otkazivanja i obrazovanja. No kako uopće nastaje jedna sezona? Jana opisuje proces:
– U kavani se najbolje brinemo za zdravlje i stičemo opću kulturu. Sjeda troglava aždaja, naručuje flašu rakije i meze, otvara bilježnicu i neformalno nabacuje ideje i teme. Kad je flaša na pola puta, već imamo skelet glavnih tema za celu sezonu, a kad dođe džigerica sa češnjakom, finaliziran je scenarij za prvu epizodu.

Iako podcast nastaje u Skoplju, Irena kaže da teme nikada ne promišljaju isključivo u nacionalnim okvirima.
– Nas su oduvek zanimali Balkan i svet, a ne samo Makedonija. Pokušavamo da prevaziđemo tu zatvorenost tako što govorimo o različitim temama i događajima širom sveta, otvaramo univerzalna ljudska pitanja, bavimo se kulturom, naročito regionalnom, i slavimo žene iz različitih zemalja i kultura.
Publiku Radio Mileve, kaže Rumena, čine ponajprije žene i muškarci između 25 i 50 godina. Među muškim slušateljima, dodaje, ima mnogo queer muškaraca. A posebno joj je zanimljiva jedna skupina:
– Meni je najdraži “ljevičar” koji smatra da su radnička prava bitnija od ženskih, ljevičar koji uživa zaboravljati besplatni ženski rad.
– Ponekad zamišljam muškarce koji nas slušaju u kladionici i komentarišu: “Jao, vidi gde ode ovaj svet.” I to me, zapravo, veoma raduje. Jer znači da smo stigle i do prostora u kojima se ovakav sadržaj možda ne očekuje – nadovezuje se Irena.
Da su izašle iz “eho-komore” i da Radio Mileva nije podcast koji sluša samo NGO bubble, postalo im je jasno kada su ih počele prepoznavati žene čiji se glasovi rijetko čuju u javnom prostoru.
– Počele su da nas prepoznaju žene koje rade na kasama u marketima, na benzinskim pumpama, u kancelarijama lokalne samouprave ili na pijaci. Upravo su nam one prilazile, govorile da nas slušaju i da se prepoznaju u onome što govorimo. To su često žene do kojih klasični jezik civilnog društva uopšte ne dopire – pojašnjava Irena.
Žene koje se glasno smiju, još glasnije kritiziraju i pritom su beskrajno smiješne, često izazivaju nelagodu. Jana objašnjava zašto je humor jedan od najvažnijih alata Radio Mileve.

– Humor smatram oružjem koje me štiti od protivnika, od patrijarhalnog društva i njegovih podanika. Smijehom i uperenim prstom u moćno čudovište umanjujete mu moć i dojam strahopoštovanja. Isto tako, autoironija i ismijavanje same sebe mi jako pomaže. Kad sama prva pomenem moj veliki nos i sjedu kosu, hejteri mogu samo da se slikaju jer sam im već uzela riječ iz tastature.
Irena ističe da humor ne služi samo obrani, nego ima i važnu političku funkciju. Teške teme čini pristupačnijima, istodobno zadržavajući njihovu kritičku oštrinu i preispitujući autoritet onih na pozicijama moći.
– Humor menja odnos snaga, razotkriva apsurd i odbija da prihvati pravila ozbiljnosti koja su postavili oni koji imaju moć. U tome vidim politički potencijal humora. Smeh može biti trenutak gubitka kontrole, ali i odbijanje kontrole. Zato je humor u Radio Milevi način zauzimanja prostora, građenja bliskosti s publikom i podrivanja autoriteta patrijarhalnog poretka.
Kad ih pitamo odakle krenuti s Radio Milevom, svaka ima svoj favorit. Rumena preporučuje epizodu “Kako je biti muškarac”, u kojoj su gostovali Boris Postnikov, Viktor Bučkovski i Igor Stefanovski, uz šalu da je to ujedno i prilika da naučite makedonski jer još nemaju prijevod na engleski. Jana, pak, bira najnoviju epizodu, i to iz vrlo praktičnog razloga.
– Ja preporučujem zadnju, naslovljenu kao “Prirodno/neprirodno” jer ima najmanje pregleda, pa eto, ljubazno molim da nam podignete gledanost – govori ona.

Irena izdvaja epizode o svadbi, razvodu i ljubomori jer upravo kroz svakodnevne i intimne teme, kaže, najbolje dolaze do šire društvene slike.
– Najviše volim kada od naizgled svakodnevne i privatne teme napravimo snažnu političku epizodu. Upravo se u tim intimnim iskustvima često najjasnije vide odnosi moći, društvena očekivanja i rodne norme.
Kad nisu iza mikrofona, članice Radio Mileve i same su slušateljice podcasta. Zajednički nazivnici njihovih preporuka su regionalni podcasti Tampon Zona i Agelast.
Rumena uz njih izdvaja i Dva i po psihijatra, U pravom licu te američki Conspirituality, koji istražuje teorije zavjere i njihovu povezanost s kultovima i autoritarizmom. Od zabavnijih formata preporučuje Stavvy’s World i grčki Mikropragmata.
Jana priznaje da zbog posla i majčinstva nema vremena za duge podcaste pa češće prati kraće videoformate i “konfesionalne” emisije poput Smosh Reads Reddit Stories, Two Hot Takes, Comfort Level Podcasta i The Toni and Ryan Podcast.
Irena, pak, kaže da joj je YouTube omiljena platforma te da posljednjih mjeseci najviše sluša američke lijeve političke podcaste o tehnologiji, ekonomiji i geopolitici. Ipak, sve više želi vratiti fokus na sadržaj koji nastaje na Balkanu.
– Važno mi je da političke i društvene procese ne posmatramo samo kroz američke kategorije, već i iz iskustava, jezika i istorije prostora u kojem živimo.
Za kraj: slušajte žene. Da parafraziramo našu kolumnisticu Olju Savičević Ivančević, “one znaju sve o tebi i tvom iskustvu”. U moru desničarskih i patriotskih podcasta, kako kaže Irena, Radio Mileva mjesto je na kojem su drugačiji glasovi, iskustva i ideje poželjni, a solidarnost, radoznalost i nada predstavljaju ključne političke vrijednosti.
piše Vedrana Bibić